恋爱期间的转账是否能通过法律途径要回，取决于转账性质**和**证据情况**。以下是具体分析和操作建议： 一、关键法律认定：是赠与还是借款？ 1. 一般赠与 - 小额日常转账（如吃饭、打车、节日红包等）：通常视为恋爱中的自愿赠与，法院不支持追回。 -特殊金额（如520、1314等）：因谐音具有示爱含义，大概率被认定为赠与。 -明确表达赠与意图“如聊天记录中写明“这是给你的礼物”）：不可撤销。 2. 附条件赠与或借款 - 大额转账（如数万元、购房首付等）：可能被认定为以结婚为目的的附条件赠与。若最终未结婚，可能需返还。 - 明确借款合意：若有聊天记录、借条等证明是借款，可起诉要求偿还。 二、起诉能否成功？看证据！ - 有利证据： ✅ 转账记录（备注用途、金额与日常消费差异大）。 ✅ 聊天记录（如对方承诺还款、承认欠款或提及结婚后才赠与）。 ✅ 证人证言（如共同朋友知晓借款事实）。 ✅ 大额资金流向（如购房、投资等非日常用途）。