在共同犯罪案件中，主犯已开庭但从犯未被起诉，可能涉及分案处理、证据不足或司法程序差异。家属或辩护人可采取以下措施保障从犯权益：

分案处理的可能性

若案件复杂（如涉及多地犯罪、证据量大），司法机关可能将主犯与从犯分案处理。从犯可能单独进入后续侦查或审查起诉阶段，需向办案机关（公安机关或检察院）查询案件进展。

证据是否充分

根据《刑事诉讼法》第一百七十二条，检察院需认定“犯罪事实清楚、证据充分”才能起诉。若从犯涉案证据不足（如作用不明确、参与度存疑），检察院可能退回补充侦查或暂缓起诉。 

向办案机关了解情况

家属或辩护人可向公安机关或检察院提交书面申请，要求说明从犯未被起诉的具体理由及当前案件状态（如是否在补充侦查、是否已移送审查起诉）。

申请取保候审

若从犯被长期羁押且无起诉进展，可依据《刑事诉讼法》第九十七条，以“羁押期限届满”或“案件事实已查清”为由申请变更强制措施（如取保候审）。 

申请检察监督

根据《刑事诉讼法》第八条，若从犯长期未被起诉且无合法理由，可向检察院申请法律监督，要求检察院核查案件是否存在程序违法或怠于履职情形。 

提供有利证据

若从犯存在无罪或罪轻证据（如未参与核心犯罪、作用轻微），可主动向公安机关或检察院提交材料，推动案件重新审查。

另案处理的可能性

若从犯涉及其他独立犯罪（如另一起盗窃、包庇行为），可能被单独立案侦查，需确认是否存在关联案件。

程序衔接问题

主犯判决可能影响从犯的定罪量刑（如主犯供述指认从犯），需关注主犯庭审中是否涉及从犯的关键证据，及时调整辩护策略。

委托专业律师介入

复杂共同犯罪案件需律师协助梳理证据链、分析从犯责任，避免因程序拖延或证据瑕疵损害权益。

准备量刑辩护材料

若从犯后续被起诉，需提前收集其从犯地位、自首、立功等量刑情节证据，争取从轻或减轻处罚。

总结：主犯已开庭但从犯未被起诉时，需先查明具体原因（如分案、证据不足），并通过法律监督、申请取保候审等方式维护权益。建议及时与办案机关沟通并委托律师介入，确保案件依法推进。

法律依据

《中华人民共和国刑事诉讼法》第八条 人民检察院依法对刑事诉讼实行法律监督。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十七条 犯罪嫌疑人、被告人及其法定代理人、近亲属或者辩护人有权申请变更强制措施。人民法院、人民检察院和公安机关收到申请后，应当在三日以内作出决定;不同意变更强制措施的，应当告知申请人，并说明不同意的理由。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条 人民检察院对于监察机关、公安机关移送起诉的案件，应当在一个月以内作出决定，重大、复杂的案件，可以延长十五日;犯罪嫌疑人认罪认罚，符合速裁程序适用条件的，应当在十日以内作出决定，对可能判处的有期徒刑超过一年的，可以延长至十五日。
人民检察院审查起诉的案件，改变管辖的，从改变后的人民检察院收到案件之日起计算审查起诉期限。