结论：签了离婚协议但未领取离婚证，在法律上婚姻关系仍未解除，双方仍是夫妻。

离婚协议的性质与效力

离婚协议是附生效条件的协议，必须满足 办理离婚登记并领取离婚证 这一条件才能生效。

如果仅签署离婚协议但未完成离婚登记手续，协议虽成立但未生效，双方仍受婚姻关系约束。

离婚证的法定意义

根据《中华人民共和国民法典》，婚姻关系的解除以 取得离婚证 或 生效的离婚判决/调解书 为标志。

协议离婚的完整流程包括：签订离婚协议→共同申请离婚登记→30天冷静期→领取离婚证。未完成最后一步，婚姻关系不终止。

未领离婚证的法律后果

身份关系不变：双方仍为法律上的配偶，继承权、财产共有权等权利不变。

协议可反悔：任何一方在领证前均可反悔离婚协议内容（如财产分割、子女抚养），此时协议无强制执行力。

财产争议风险：若一方反悔，需重新协商或通过诉讼解决财产分割问题。

正确解除婚姻的途径

协议离婚：必须完成登记手续，领取离婚证；

诉讼离婚：通过法院判决或调解书解除婚姻关系（无需离婚证）。

法律依据

《中华人民共和国民法典》第一千零七十六条 【协议离婚】夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。
离婚协议应当载明双方自愿离婚的意思表示和对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的意见。

《中华人民共和国民法典》第一千零七十八条 【离婚登记】婚姻登记机关查明双方确实是自愿离婚，并已经对子女抚养、财产以及债务处理等事项协商一致的，予以登记，发给离婚证。

《《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编的解释（一）》》第六十九条 当事人达成的以协议离婚或者到人民法院调解离婚为条件的财产以及债务处理协议，如果双方离婚未成，一方在离婚诉讼中反悔的，人民法院应当认定该财产以及债务处理协议没有生效，并根据实际情况依照民法典第一千零八十七条和第一千零八十九条的规定判决。 当事人依照民法典第一千零七十六条签订的离婚协议中关于财产以及债务处理的条款，对男女双方具有法律约束力。登记离婚后当事人因履行上述协议发生纠纷提起诉讼的，人民法院应当受理。