1.建造笼子养鸡,属于违法,既违反了城市管理秩序,同时也影响小区容貌,因此,可以向城管部门投诉反映。2.可以向环保部门投诉,即对方养鸡行为严重影响休息,要求环保部门出面协调解决。根据相关规定,饲养动物,干扰他人正常生活的,处警告;警告后不改正的,或者放任动物恐吓他人的,处二百元以上五百元以下罚款。