通过下列方面区分: 1、关于民事权利、义务性质的纠纷,属于人民内部矛盾性质的案件是民事案件;危害社会、触犯刑律应当受到刑罚处罚的犯罪,属于阶级矛盾性质的案件是刑事案件。 2,适用民法典及民事诉讼法等民事法律的案件是民事案件:适用刑法等刑事法律调整的是刑事案件。 3、民事案件为自诉案件,而刑事案件一般为公诉案件。 4、民事案件的诉讼时效一般在3年,而刑事案件的诉讼时效是具体的该犯罪行为有可能涉及的罪名的量刑档次的最高期限。