可以
离婚已经成为法律事实，并且有民政部门发的离婚证，或法院的离婚判决书（离婚调解书），用这些证明文件到民政局办理婚姻登记就可以了。
离婚后，女方不迁户口，男方应该拿着离婚证明文件，到派出所注销夫妻关系。
离婚后女方之所以没有把户口迁出去，可能是她没有地方可以落户。实际上户口问题不重要。过去就有很多不是一家人但在一个户籍登记薄里。现在户口登记制度更加宽松，也许不久就会有新的改革举措。