是否可以生育第三个子女，关键就在于夫妻双方是否符合法定再生育条件。而“法定再生育条件”，在你省的《人口与计划生育条例》中应该是明确的。
在已生育了两个子女中，有个患病，可以向当地计生部门申请病残儿鉴定。只有通过病残儿鉴定，才可以向计生部门提起再生育申请，等批准后，才能合法地生育第三个子女。
这中间差了任何一环，都会被征收社会抚养费（也就是你所说的罚款）。