夫妻离婚时如涉及共同债权的分割，需通过诉讼程序解决争议的，可按以下步骤操作：

债权凭证：包括借款合同、借条、还款协议、转账记录、收据等，证明债权的存在及金额。

婚姻关系证明：结婚证或婚姻登记记录，用于证明债权形成于婚姻存续期间。

共同债权性质证明：如债权用于家庭共同生活或经营的证据（如共同投资协议、家庭开支凭证等）。

其他辅助证据：证人证言、聊天记录等，佐证债权的共同属性。

一般原则：向被告（配偶）住所地或经常居住地的基层人民法院提起诉讼。

特殊情况：若债权涉及第三方债务人，需根据债权纠纷性质判断是否适用其他管辖规则（如合同履行地等）。

原被告信息：姓名、身份证号、联系方式等。

诉讼请求：明确主张分割共同债权的具体方式（如要求按比例分配或一方取得债权后补偿另一方）。

事实与理由：说明债权形成时间、用途、金额，以及属于夫妻共同财产的依据。

提交材料：起诉状、证据清单及其他法院要求的材料（如身份证复印件），缴纳诉讼费。

参与庭审：在法庭调查阶段举证（出示债权凭证等），质证对方证据，围绕共同债权的性质及分割方式进行辩论。

判决结果：法院根据证据认定债权是否为共同财产，并判决分割方式（如一方享有债权后补偿另一方，或双方按比例分配）。

申请执行：若对方不履行判决，可向法院申请强制执行（如划扣补偿款）。

债权性质认定

需证明债权形成于婚姻关系存续期间，且用于夫妻共同生活或经营（依据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条）。若对方主张为个人债权，需举证反驳。

第三方债务人影响

若债权涉及第三方债务人，离婚判决仅对夫妻双方生效。若债务人未配合履行，可能需另行起诉要求债务人清偿。

诉讼时效

主张分割共同债权的诉讼时效为三年（依据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条），自知道或应当知道权利受损之日起计算。

法院可能采取以下方式处理共同债权：

直接分割债权：判决双方按比例享有债权，需协商后续追偿分工。

债权归一方并补偿：一方取得全部债权，并向另一方支付折价款。

待债权实现后分配：若债权未到期或存在争议，可判决待实际清偿后按比例分配。

法律依据

《中华人民共和国民法典》第一百八十八条 【普通诉讼时效、最长权利保护期间】向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。
诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。

《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条 【夫妻共同财产】夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：
(一)工资、奖金、劳务报酬;
(二)生产、经营、投资的收益;
(三)知识产权的收益;
(四)继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外;
(五)其他应当归共同所有的财产。
夫妻对共同财产，有平等的处理权。