根据国家对于证据调查的相关规定来看，打官司律师可以到医院证据调查。律师想要到医院实施证据调查收集，原则上是可行的，但是需要具备一定的条件，那便是在法律出具调查令的情况下才可以。

【法律依据】

《民事诉讼法》第一百三十一条，人民法院在必要时可以委托外地人民法院调查。 委托调查，必须提出明确的项目和要求。受委托人民法院可以主动补充调查。受委托人民法院收到委托书后，应当在三十日内完成调查。因故不能完成的，应当在上述期限内函告委托人民法院。