雇凶寻衅滋事致人轻伤的可能涉嫌寻衅滋事罪或故意伤害罪,应该承担刑事责任。
【法律依据】
《中华人民共和国刑法》第二百九十三条规定,寻衅滋事罪,是指肆意挑衅,随意殴打、骚扰他人或任意损毁、占用公私财物,或者在公共场所起哄闹事,严重破坏社会秩序的行为。