检察院认为交通肇事罪的犯罪嫌疑人不符合逮捕条件，可以不予批捕。但不批捕，并不意味着不追究刑事责任。

法律依据：《刑事诉讼法》第九十一条：人民检察院应当自接到公安机关提请批准逮捕书后的七日以内，作出批准逮捕或者不批准逮捕的决定。

人民检察院不批准逮捕的，公安机关应当在接到通知后立即释放，并且将执行情况及时通知人民检察院。