交通事故被告上法院要注意：

1、双方对此次事故应负的各自责任，一般是交警出具的责任认定书；

2、为对方所付的医疗费等单据，如果对方对此次事故负有责任，还要收集自己因伤受的损失以及车、财物的损失，以利法庭进行抵扣。

【法律依据】

《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条，道路交通安全法第七十六条规定的“人身伤亡”，是指机动车发生交通事故侵害被侵权人的生命权、健康权等人身权益所造成的损害，包括侵权责任法第十六条和第二十二条规定的各项损害。