简单的说行政违法和民事违法二者的主要区别是：
1.违反的规范不同，前者是违反了行政法律法规，后者是违反了民事法律法规。行政违法行为可适用行政处罚法，民事违法行为可适用《民法典》。
2.违法表现不同：行政违法行为触犯的是国家通过法律法规直接确定的义务，而民事违法还包括当事人约定的义务。
3.违法结果不同。民事违法行为会承担赔礼道歉、赔偿损失等民事赔偿责任；而行政违法行为会受到行政处罚与行政处分。

法律依据

《行政诉讼法》第二条 公民、法人或者其他组织认为行政机关和行政机关工作人员的行政行为侵犯其合法权益，有权依照本法向人民法院提起诉讼。
前款所称行政行为，包括法律、法规、规章授权的组织作出的行政行为。