离婚诉讼要收集的出轨证据有：
1、另一方与第三方之间的通信、电子邮件或聊天记录；
2、保证书或悔过书；
3、照片、录像、录音；
4、朋友、邻居、同事、家人的证人证言。
根据《婚姻法》第三十二条，男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。