内资企业能转为外资企业，需要准备的资料如下：

1、公司法定代表人签署的《外商投资企业设立登记申请书》(如名称和住所不变更，不需要提交设立申请书中的名称核准通知书和住所材料)；

2、审批机关的批准文件(批复和批准证书副本1原件)；

3、章程；

4、股权转让协议(股权并购)；

5、投资者的合法开业证明；

6、新任法定代表人、董事、监事、经理任职文件及身份证明和原法定代表人、董事、监事、经理免职文件；

7、新验资报告(注册资本币种改为外币的需提交）；

8、内资登记部门出具的迁出登记通知书(如内外资企业变更前后不在同一登记部门的还需要移交企业档案)；

9、内资企业营业执照副本复印件(已通过上年度年检。加盖公司印章)；

10、如涉及其他事项变更的，需按相关要求提交材料；

11、公司登记机关要求提交的其他文件。