北京

法律咨询、律师咨询

搜索 咨询

翻唱也要买版权吗

知识产权 2024-09-21 08:35 标签: 翻唱 版权

翻唱是否需要购买版权,取决于翻唱的具体用途。

1.如果翻唱是用于一般公益表演,不向公众收取费用,也不向表演者支付报酬:

这种情况下,不需要购买版权。因为法律并未要求在此类情况下必须取得著作权人的许可或支付报酬。

2.如果翻唱是用于商业用途或者以盈利为目的:

这种情况下,需要购买版权。根据《中华人民共和国著作权法》第三十八条:“使用他人作品演出,表演者应当取得著作权人许可,并支付报酬。”这意味着,如果翻唱行为涉及到商业用途或盈利目的,就必须获得著作权人的许可并支付相应的报酬,否则将涉及侵犯著作权,需要对被侵权人的损失按照实际情况进行赔偿,实际损失难以计算的,可以按照侵权人的违法所得给予赔偿。

法律依据

《著作权法》第三十八条 表演者对其表演享有下列权利:
(一)表明表演者身份;
(二)保护表演形象不受歪曲;
(三)许可他人从现场直播和公开传送其现场表演,并获得报酬;
(四)许可他人录音录像,并获得报酬;
(五)许可他人复制、发行录有其表演的录音录像制品,并获得报酬;
(六)许可他人通过信息网络向公众传播其表演,并获得报酬。
被许可人以前款第(三)项至第(六)项规定的方式使用作品,还应当取得著作权人许可,并支付报酬。

石玉成律师

石玉成律师

北京恒都律师事务所

房产纠纷 婚姻家庭 刑事辩护 合同纠纷 公司法务 债权债务 经济纠纷 征地拆迁
咨询律师
更多>> 相关精选法律百科
[北京]推荐律师
更多>> 相关法律咨询