盗窃案件在公安机关“结案”后是否移交检察院，需结合结案的具体原因判断。若公安机关侦查终结后认为符合起诉条件，则必须移送检察院审查起诉；若因情节轻微、证据不足等撤销案件，则不会移交。

侦查终结后移送检察院

公安机关完成侦查后，若认为犯罪事实清楚、证据确实充分，且依法应当追究刑事责任，会制作《起诉意见书》，将案件移送同级人民检察院审查起诉（依据《刑事诉讼法》第162条）。此时公安机关的“结案”仅代表侦查阶段结束，案件进入检察院审查起诉阶段。

撤销案件或终止侦查

若公安机关在侦查中发现以下情形，将直接撤销案件或终止侦查，不会移交检察院：

盗窃行为情节显著轻微、危害不大，依法不构成犯罪（依据《刑法》第13条）；

证据不足，无法证明犯罪事实；

已过追诉时效或犯罪嫌疑人死亡等法定情形。

“结案”不等于“案件终结”

公安机关的“结案”可能是侦查终结后移送检察院，也可能是撤销案件。需根据《起诉意见书》或《撤销案件决定书》等文书判断后续流程。

取保候审不影响案件移送

即使犯罪嫌疑人被取保候审，公安机关仍可能在侦查终结后移送检察院。取保候审仅为强制措施，不影响案件进入审查起诉阶段。

犯罪嫌疑人权利

若案件被移送检察院，犯罪嫌疑人及其辩护律师可申请阅卷、提交辩护意见，重点关注证据是否充分及是否符合起诉条件。

被害人知情权

被害人有权向公安机关或检察院了解案件进展，若对撤销案件决定不服，可申请复议或向检察院申诉。

总结：盗窃案件是否移交检察院，取决于公安机关侦查终结时的结论。当事人应通过法律文书或咨询办案机关明确案件走向，必要时通过法律程序维护权益。

法律依据

《中华人民共和国刑法》第十三条 【犯罪概念】一切危害国家主权、领土完整和安全，分裂国家、颠覆人民民主专政的政权和推翻社会主义制度，破坏社会秩序和经济秩序，侵犯国有财产或者劳动群众集体所有的财产，侵犯公民私人所有的财产，侵犯公民的人身权利、民主权利和其他权利，以及其他危害社会的行为，依照法律应当受刑罚处罚的，都是犯罪，但是情节显著轻微危害不大的，不认为是犯罪。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十二条 公安机关侦查终结的案件，应当做到犯罪事实清楚，证据确实、充分，并且写出起诉意见书，连同案卷材料、证据一并移送同级人民检察院审查决定;同时将案件移送情况告知犯罪嫌疑人及其辩护律师。
犯罪嫌疑人自愿认罪的，应当记录在案，随案移送，并在起诉意见书中写明有关情况。