门店转让纠纷属于合同纠纷，可以向被告住所地或者合同履行地人民法院提起诉讼。
根据《合同法》第二百二十四条规定
承租人经出租人同意，可以将租赁物转租给第三人。承租人转租的，承租人与出租人之间的租赁合同继续有效，第三人对租赁物造成损失的，承租人应当赔偿损失。承租人未经出租人同意转租的，出租人可以解除合同。
《民事诉讼法＞：第二十三条因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。
合同纠纷，是指因合同的生效、解释、履行、变更、终止等行为而引起的合同当事人的所有争议。合同纠纷的内容主要表现在争议主体对于导致合同法律关系产生、变更与消灭的法律事实以及法律关系的内容有着不同的观点与看法。合同纠纷的范围涵盖了一项合同的从成立到终止的整个过程。