起诉离婚申请法院财产调查要注意的问题如下：

(1)提出申请的人必须是当事人或者其代理人。

(2)须提交申请书。

(3)符合申请提交的期限。

(4)提供必要的证据线索，而且该线索应该与证据有实质联系。

(5)缴纳人民法院收集证据所需要的必要费用。

【法律依据】

《婚姻法》第三十九条，离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。

夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。